Наверное, есть смысл в рубрику "
Советы начинающим переводчикам" складировать такие постинги с ответами на вопросы из эмэйлов. Матерые переводчики, не обращайте на них внимания, хотя, если что-то дополните/исправите, то добро пожаловать.
Начинающий переводчик спрашивает (выдержка из письма): "Обнаружил Trados, достал версию 2011, но не могу понять
(
Read more... )